Lita will sign for Swansea City for an estimated £1.75m and will join up with the squad on their return from Austria next week.
The Middlesbrough man has agreed personal terms and the move is now just subject to the medical
Speaking to the official site Huw Jenkins said "Myself and Brendan (Rodgers) are delighted to come to an agreement with Leroy,
"As I have said previously, Leroy was one of the manager's main targets when he arrived in Swansea a year ago.''
Manager Brendan Rodgers added "Leroy is a proven goalscorer,
"It will be a fantastic deal for this club.
"Our supporters would love him because he is a player that is loved by the supporters of every team he plays for.''