It looks like the Swans may miss out on a second Man Utd loan move with reports suggesting that James Garner will return to Nottingham Forest assuming that he can resolve his contract talks at Old Trafford. It has never really been clear whether Russell Martin had continued the interest…