Luke needs to watch a game from up high in the South stand to get a better view of the strangulated tactics and, on a positive, to see where the gaps are and the very few players who actually create space for them to receive a forward pass. The touchline view isn't the best for seeing the big picture. I was talking to Clive Woodward years ago and he would often go behind the posts to manage the egg ball tactics.
Another bug bear is this constant passing to the foot of the receiving plsyer instead of ahead of the receiving player's toes so he can speed up the move.